María de los Ángeles Adaniya se dedica a ensinar espanhol a mais de 20 anos. Possui formação ELE (espanhol língua estrangeira), mediante o certificado International House (IHC) para o ensino de espanhol como segunda língua, validado por International House Organisation Assessment Unit, Cambridge, Inglaterra. A validez internacional desse certificado respalda o prestígio e a trajetória dessa professora no mundo de ensino de idiomas (espanhol-inglês-japonês) tanto na Argentina quanto no exterior.

Sua paixão por ensinar sua língua materna (castelhano) a asiáticos começou no ano de 1993 graças ao seu conhecimento da língua inglesa e japonesa e desde então é professora de espanhol, coordenadora do departamento em instituições privadas e em centros de língua japonesa no Japão (Tokyo-Yokohama) e China (Shanghai). Atualmente está dedicada a ensinar castelhano aos estudantes brasileiros que vem estudar na Argentina.

Com o propósito de ajudar os estudantes desenvolveu um material que enfatiza as diferenças entre o idioma português e espanhol.

“Aprender uma língua exige prática, trabalho duro e dedicação, o processo de aprendizagem desenvolve um grande número de capacidades mentais e sociais que são transferidas a outros aspectos da vida, por exemplo, uma pessoal que é bilíngue na aprendizagem de um terceiro idioma é muito mais fácil.”